Метінвест оголошує виробничі результати за 4-й квартал і 2013 рік

Metinvest B.V., материнська компанія вертикально інтегрованої групи гірничо-металургійних компаній (далі сукупно іменовані «Метінвест» або «Група»), сьогодні оголосила результати операційної діяльності за четвертий квартал і дванадцять місяців, що завершилися 31 грудня 2013 року.

КЛЮЧОВІ ПОКАЗНИКИ

МЕТАЛУРГІЙНИЙ ДИВІЗІОН

У четвертому кварталі 2013 року виробництво чавуну знизилося на 4% по відношенню до попереднього кварталу в основному в результаті зниження виробництва на МК Азовсталь (Азовсталь) на 107 тис. тонн, що зумовлено проведенням капітального ремонту доменної печі (ДП) №2 в грудні. Квартальні результати виробництва сталі в цілому знизилися на 8% у результаті скорочення виробництва на всіх металургійних заводах Групи.

Водночас виробництво чавуну в 2013 році збільшилося на 4% по відношенню до попереднього року. Зростання виробництва відбулося на ММК ім. Ілліча (ММКІ) на 543 тис. тонн у зв'язку зі збільшенням продуктивності всіх доменних печей, а також на Єнакіївському металургійному заводі (ЄМЗ) – на 124 тис. тонн. Незважаючи на зростання виробництва чавуну, виробництво сталі в Групі в 2013 році скоротилося на 1%. Це передусім було пов'язано зі зростанням виробництва товарного чавуну на ММКІ на 438 тис. тонн, а також з дефіцитом металобрухту на ринку, що призвело до збільшення внутрішнього споживання чавуну. ЄМЗ збільшив виробництво сталі на 156 тис. тонн за рахунок зростання виробництва чавуну та підвищення продуктивності машин безперервного лиття заготовки (МБЛЗ).

Виробництво чавуну

Виробництво сталі

У четвертому кварталі виробництво напівфабрикатів зменшилося на 6% порівняно з попереднім кварталом. Це сталося у результаті зниження виробництва слябів і квадратної заготовки в цілому на 112 тис. тонн, що частково було компенсовано зростанням виробництва товарного чавуну на ММКІ.

У 2013 році виробництво товарних напівфабрикатів збільшилося на 14% порівняно з аналогічним періодом 2012 року внаслідок зростання виробництва товарного чавуну на 229 тис. тонн і товарних слябів на 187 тис. тонн. Збільшення виробництва товарного чавуну відбулося у результаті зростання виробництва на ММКІ на 438 тис. тонн. Зростання виробництва слябів відбулося за рахунок перенаправлення обсягів сталі в сляби при зниженні завантаження у товстолистовому цеху (ТЛЦ) Азовсталі.

Виробництво металопродукції[1]

У четвертому кварталі випуск готової продукції зменшився на 17% до 2 055 тис. тонн порівняно з попереднім кварталом за рахунок зниження обсягів виробництва:

• листа на ММКІ й Азовсталі на 133 тис. тонн і 56 тис. тонн відповідно;
• рулону на ММКІ на 85 тис. тонн, що було частково компенсовано зростанням виробництва рулону на 19 тис. тонн на європейських заводах;
• довгого прокату на 46 тис. тонн на Азовсталі, ЄМЗ і Promet Steel;
• рейкової продукції на Азовсталі на 62 тис. тонн і трубної продукції на Харцизькому трубному заводі (ХТЗ) на 58 тис. тонн.

У 2013 році обсяг виробництва готової продукції не змінився і склав 9 021 тис. тонн, що було зумовлено наступними факторами:

• зростанням виробництва плоского прокату на 31 тис. тонн;
• зростанням виробництва довгого прокату на 144 тис. тонн завдяки збільшенню виробництва на Promet Steel у результаті зростання попиту на ринку Болгарії;
• зниженням виробництва рейкової продукції на 70 тис. тонн у результаті зменшення обсягів замовлень як з боку державної компанії «Укрзалізниця» внаслідок зниження фінансування ремонтів залізничного полотна, так і компаній з країн СНД (Казахстан) через посилення конкуренції з боку російських виробників;
• зниженням виробництва труб великого діаметру на 129 тис. тонн через закінчення великих проектів у 2012 році.

ГІРНИЧОВИДОБУВНИЙ ДИВІЗІОН

Виробництво залізорудного концентрату й окатишів

У четвертому кварталі загальне виробництво залізорудного концентрату зросло на 1% по відношенню до попереднього кварталу. Водночас обсяг виробництва товарного концентрату збільшився на 419 тис. тонн за рахунок:

• зростання виробництва товарного концентрату на 145 тис. тонн у результаті зниження споживання всередині Групи у зв'язку з поточною ситуацією на ринку металопродукції;
• збільшення обсягів виробництва на 274 тис. тонн, включаючи:
  • на Північному гірничо-збагачувальному комбінаті (Північний ГЗК) на 186 тис. тонн у результаті зміни асортименту товарної продукції на користь концентрату;
  • на Центральному гірничо-збагачувальному комбінаті (Центральний ГЗК) на 35 тис. тонн через виконання піврічного ремонту випалювальної машини ОК-324 у жовтні, що знизило обсяг виробництва окатишів і збільшило обсяг товарного концентрату;
  • на Інгулецькому гірничо-збагачувальному комбінаті (Інгулецький ГЗК) на 53 тис. тонн унаслідок підвищення інтенсивності використання обладнання (збільшення годинної продуктивності) і видобутку руди з підвищеним вмістом заліза.

У 2013 році загальне виробництво залізорудного концентрату збільшилося на 2% в порівнянні з попереднім роком. Це зростання в основному було зумовлене виконанням комплексних заходів з операційних покращень.

Обсяг виробництва товарного концентрату в 2013 році зменшився на 9% до 12 939 тис. тонн у зв'язку зі зростанням споживання концентрату всередині Групи на 921 тис. тонн, а також зміною обсягів виробництва, що призвело до зниження реалізації товарного концентрату третім сторонам на 1 205 тис. тонн. Це зниження зумовлене такими факторами:

• скороченням виробництва концентрату на 489 тис. тонн на Північному ГЗК у результаті зміни асортименту товарної продукції на користь окатишів;
• зростанням виробництва концентрату на Центральному ГЗК та Інгулецькому ГЗК на 175 тис. тонн і 30 тис. тонн відповідно, що було зумовлено зростанням загального обсягу виробництва концентрату.

Водночас виробництво товарних окатишів збільшилося на 25% порівняно з попереднім періодом з огляду на такі фактори:

• зниження споживання окатишів всередині Групи на 836 тис. тонн;
• зростання обсягів виробництва на 883 тис. тонн, у тому числі на Північному ГЗК на 881 тис. тонн у зв'язку зі зміною асортименту товарної продукції на користь окатишів і збільшенням обсягів загального виробництва концентрату на 442 тис. тонн, а також зміною графіка ремонтів випалювальних машин.

Видобуток вугілля і виробництво вугільної продукції

У четвертому кварталі видобуток Групою коксівного вугілля знизився на 16% порівняно з попереднім кварталом у результаті зменшення видобутку на 499 тис. тонн на американській шахті Affinity, що простоювала протягом кварталу. Простій стався через будівництво високоміцного тунельного ущільнення як заходу з покращення безпеки роботи шахти. Водночас видобуток українського вугілля зріс на 34 тис. тонн у зв'язку з введенням у жовтні північно-східної лави №2 на шахті ім. Баракова компанії «Краснодонвугілля» з навантаженням 1 255 тонн на добу замість четвертої північної лави, що вибула.

У 2013 році видобуток коксівного вугілля знизився на 2% до 11 393 тис. тонн порівняно з 2012 роком у результаті зменшення видобутку коксівного вугілля на 297 тис. тонн через простій шахти Affinity в четвертому кварталі 2013 року. Водночас на українських шахтах компанії «Краснодонвугілля» видобуток збільшився на 67 тис. тонн у результаті поступового введення в дію шести очисних вибоїв на шахтах Молодогвардійська, ім. Баракова і Самсонівська-Західна протягом 2013 року.

Видобуток енергетичного вугілля на шахтах United Coal у 2013 році не проводився унаслідок низького попиту на ринку США.