31 Січень 2018
Metinvest B.V., материнська компанія вертикально інтегрованої групи гірничо-металургійних компаній (надалі – «Метінвест» або «Група»), сьогодні оголосила результати операційної діяльності за четвертий квартал і 12 місяців, що завершилися 31 грудня 2017 року.
КЛЮЧОВІ ПОКАЗНИКИ
| (тис. т) | 4 кв. 2017 | 3 кв. 2017 | ∆ тис. т | ∆ % | 2017 | 2016 | ∆ тис. т | ∆ % |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Сталь | 1 906 | 1 802 | 104 | 6% | 7 630 | 8 393 | -763 | -9% |
| Залізорудний концентрат (загальний) | 7 024 | 6 791 | 233 | 3% | 27 464 | 29 640 | -2 176 | -7% |
| Вугільний концентрат (загальний) | 566 | 577 | -11 | -2% | 2 590 | 3 051 | -461 | -15% |
МЕТАЛУРГІЙНИЙ СЕГМЕНТ
Виробництво чавуну
| (тис. т) | 4 кв. 2017 | 3 кв. 2017 | ∆ тис. т | ∆ % | 2017 | 2016 | ∆ тис. т | ∆ % |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Чавун | 2 154 | 2 026 | 128 | 6% | 8 188 | 8 821 | -633 | -7% |
| Азовсталь | 1 011 | 868 | 143 | 16% | 3 777 | 3 177 | 600 | 19% |
| ММКІ | 1 143 | 1 158 | -15 | -1% | 4 164 | 3 818 | 346 | 9% |
| ЄМЗ | 0 | 0 | 0 | 0% | 247 | 1 826 | -1 579 | -86% |
Виробництво сталі
| (тис. т) | 4 кв. 2017 | 3 кв. 2017 | ∆ тис. т | ∆ % | 2017 | 2016 | ∆ тис. т | ∆ % |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Сталь | 1 906 | 1 802 | 104 | 6% | 7 630 | 8 393 | -763 | -9% |
| Азовсталь | 1 100 | 999 | 101 | 10% | 4 265 | 3 705 | 560 | 15% |
| ММКІ | 806 | 803 | 3 | 0% | 3 096 | 2 736 | 360 | 13% |
| ЄМЗ | 0 | 0 | 0 | 0% | 269 | 1 952 | -1 683 | -86% |
У 4 кварталі 2017 року виробництво чавуну збільшилось на 6% щодо попереднього кварталу – до 2 154 тис. тон – головним чином через збільшення виробництва на МК «Азовсталь» (Азовсталь) на 143 тис. тон унаслідок зменшення простоїв, пов'язаних із ремонтом доменних печей, з 39 діб у 3 кварталі до 11 діб у 4 кварталі для виконання планового капітального ремонту доменної печі №2.
Виробництво сталі в 4 кварталі 2017 року збільшилось на 6% щодо попереднього кварталу – до 1 906 тис. тон – здебільшого внаслідок зростання виробництва на Азовсталі на 101 тис. тон у результаті збільшення виробництва чавуну.
У 2017 році порівняно з 2016 роком виробництво на маріупольських комбінатах зросло. Збільшення виробництва чавуну на Азовсталі на 600 тис. тон стало наслідком запуску доменної печі №4 в лютому 2016 року в результаті проведення тривалого капітального ремонту і зменшення частки простоїв у 2017 році, пов'язаних з несвоєчасним постачанням сировини та палива, що призвело до збільшення виплавки сталі на 560 тис. тон. Збільшення виробництва чавуну на ММК ім. Ілліча (ММКІ) на 346 тис. тон стало результатом запуску доменної печі №4 у травні 2016 року внаслідок проведення тривалого капітального ремонту, завдяки цьому виробництво сталі зросло на 360 тис. тон.
Виробництво металопродукції [1]
| (тис. т) | 4 кв. 2017 | 3 кв. 2017 | ∆ тис. т | ∆ % | 2017 | 2016 | ∆ тис. т | ∆ % |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Напівфабрикати | 797 | 798 | -1 | 0% | 2 761 | 2 262 | 499 | 22% |
| Чавун | 414 | 442 | -28 | -6% | 1 403 | 1 230 | 173 | 14% |
| Сляб | 383 | 356 | 27 | 8% | 1 343 | 734 | 609 | 83% |
| Квадратна заготовка | 0 | 0 | 0 | 0% | 15 | 298 | -283 | -95% |
| Готова продукція | 1 472 | 1 347 | 125 | 9% | 5 805 | 6 485 | -680 | -10% |
| Плоский прокат | 1 181 | 1 120 | 61 | 5% | 4 675 | 4 385 | 290 | 7% |
| Довгий прокат | 221 | 175 | 46 | 26% | 912 | 1 918 | -1 006 | -52% |
| Рейкова продукція | 36 | 8 | 28 | 350% | 67 | 73 | -6 | -8% |
| Трубна продукція | 34 | 44 | -10 | -23% | 151 | 109 | 42 | 39% |
| труба ВД | 0 | 0 | 0 | 0% | 1 | 20 | -19 | -95% |
| інша труба | 34 | 44 | -10 | -23% | 150 | 89 | 61 | 69% |
| ЗАГАЛОМ | 2 269 | 2 145 | 124 | 6% | 8 566 | 8 747 | -181 | -2% |
У 4 кварталі 2017 року виробництво товарних напівфабрикатів зберіглося на рівні попереднього кварталу – 797 тис. тон. При цьому відбувся перерозподіл чавуну на збільшення виробництва товарних слябів на 27 тис. тон за рахунок зниження виробництва товарного чавуну на 28 тис. тон.
У 2017 році виробництво товарних напівфабрикатів збільшилося на 22% щодо 2016 року – до 2 761 тис. тон – через збільшення виробництва слябів і товарного чавуну на 609 і 173 тис. тон відповідно на тлі сприятливої ринкової кон'юнктури.
У 4 кварталі 2017 року виробництво готової продукції збільшилося на 9% щодо попереднього кварталу – до 1 472 тис. тон:
- виробництво плоского прокату збільшилося на 61 тис. тон – до 1 181 тис. тон – у зв'язку зі збільшенням виробництва на європейських перекатних заводах на 43 тис. тон унаслідок зниженого виробництва у 3 кварталі для проведення щорічних капітальних ремонтів, а також збільшення виробництва на ММКІ на 25 тис. тон, що компенсувало зниження виробництва на Азовсталі на 7 тис. тон у результаті проведення щорічного планового капітального ремонту товстолистового цеху;
- виробництво довгого прокату збільшилося на 46 тис. тон – до 221 тис. тон – за рахунок збільшення виробництва на Promet Steel на 79 тис. тон унаслідок налагодження ділових відносин із постачальниками квадратної заготовки, що компенсувало зниження виробництва на Азовсталі на 33 тис. тон через відсутність замовлень на сортовий прокат;
- виробництво рейок збільшилося на 28 тис. тон – до 36 тис. тон – у результаті отримання замовлень від Укрзалізниці;
- виробництво трубної продукції знизилося на 10 тис. тон через сезонне зниження попиту.
У 2017 році виробництво готової продукції зменшилося на 10% порівняно з минулим роком – до 5 805 тис. тон:
- виробництво плоского прокату через пожвавлення ринку збільшилося на 290 тис. тон – до 4 675 тис. тон – переважно за рахунок збільшення виробництва листа на Азовсталі (260 тис. тон) і ММКІ (117 тис. тон), а також листа й рулону на європейських перекатних заводах (10 і 51 тис. тон відповідно), що компенсувало зниження виробництва рулону на ММКІ (148 тис. тон);
- виробництво довгого прокату зменшилося на 1 006 тис. тон – до 912 тис. тон: падіння виробництва на Promet Steel (154 тис. тон) через пошук нових постачальників заготовки для перекату частково компенсувалося збільшенням виробництва довгого прокату на Азовсталі (121 тис. тон);
- виробництво рейок знизилося на 6 тис. тон унаслідок зниження обсягу замовлень;
- виробництво трубної продукції збільшилося на 42 тис. тон за рахунок приросту виробництва іншої труби на ММКІ, що стало результатом розширення виробничих потужностей.
Виробництво коксу [2]
| (тис. т) | 4 кв. 2017 | 3 кв. 2017 | ∆ тис. т | ∆ % | 2017 | 2016 | ∆ тис. т | ∆ % |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Кокс (загальний) | 1 329 | 1 276 | 53 | 4% | 4 736 | 4 325 | 411 | 10% |
| Кокс (товарний) | 350 | 420 | -70 | -17% | 1 209 | 1 050 | 159 | 15% |
Обсяг виробництва коксу в 4 кварталі 2017 року збільшився на 4% порівняно з попереднім кварталом – до 1 329 тис. тон – унаслідок збільшення виробництва на Авдіївському КХЗ (АКХЗ), Запорізькому КХЗ (ЗКХЗ) і Азовсталі на 29, 15 і 9 тис. тон відповідно.
Збільшення виробництва коксу в 2017 році на 10% порівняно з минулим роком – до 4 736 тис. тон – стало результатом збільшення виробництва на АКХЗ, Азовсталі та ЗКХЗ на 280, 113 і 18 тис. тон відповідно. Збільшення виробництва на Азовсталі було пов'язано зі стабілізацією постачання вугілля. Виробництво на АКХЗ зросло за рахунок роботи восьми коксових батарей з травня 2017 року.
ГІРНИЧОВИДОБУВНИЙ СЕГМЕНТ
Виробництво залізорудного концентрату та окатишів [3]
| (тис. т) | 4 кв. 2017 | 3 кв. 2017 | ∆ тис. т | ∆ % | 2017 | 2016 | ∆ тис. т | ∆ % |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Залізорудний концентрат (загальний) | 7 024 | 6 791 | 233 | 3% | 27 464 | 29 640 | -2 176 | -7% |
| Залізорудна продукція (товарна) | 3 763 | 3 552 | 211 | 6% | 15 067 | 17 093 | -2 026 | -12% |
| Залізорудний концентрат | 2 378 | 1 783 | 595 | 33% | 9 325 | 10 946 | -1 621 | -15% |
| Окатиші | 1 385 | 1 769 | -384 | -22% | 5 742 | 6 147 | -405 | -7% |
У 4 кварталі 2017 року виробництво загального залізорудного концентрату збільшилось на 3% щодо попереднього кварталу – до 7 024 тис. тон – унаслідок збільшення виробництва на Інгулецькому ГЗК, Північному ГЗК і Центральному ГЗК на 167, 61 і 5 тис. тон відповідно.
У 4 кварталі 2017 року виробництво товарної залізорудної продукції збільшилося на 6% щодо попереднього кварталу – до 3 763 тис. тон – у результаті:
- збільшення виробництва товарного концентрату на 595 тис. тон за рахунок зростання виробництва загального концентрату і зменшення виробництва окатишів;
- зниження виробництва товарних окатишів на 384 тис. тон унаслідок зменшення виробництва на Північному ГЗК на 248 тис. тон через проведення планового капітального ремонту випалювальної машини Лургі 552-А і на Центральному ГЗК на 136 тис. тон через плановий ремонт випалювальної машини ОК-324, що проводиться двічі на рік.
У 2017 році через планове вибуття запасів залізовмісних пісків для виробництва концентрату і необхідності відновлення показників і темпів здійснення розкривних робіт загальне виробництво залізорудного концентрату знизилося на 7% порівняно з 2016 роком – до 27 464 тис. тон. Це, своєю чергою, призвело до зниження виробництва товарного концентрату на 15% щодо минулого року – до 9 325 тис. тон.
У 2017 році виробництво товарних окатишів знизилося на 7% порівняно з 2016 роком – до 5 742 тис. тон – у зв'язку з припиненням постачання деяким покупцям, розташованим на непідконтрольній Україні території, і зміною ринкової кон'юнктури на користь більш маржинального концентрату в лютому-квітні 2017 року.
Виробництво вугільного концентрату [4]
| (тис. т) | 4 кв. 2017 | 3 кв. 2017 | ∆ тис. т | ∆ % | 2017 | 2016 | ∆ тис. т | ∆ % |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вугільний концентрат (загальний) | 566 | 577 | -11 | -2% | 2 590 | 3 051 | -461 | -15% |
| Вугільний концентрат (товарний) | 37 | 38 | -1 | -3% | 445 | 1 440 | -995 | -69% |
У 4 кварталі 2017 року виробництво вугільного концентрату на шахтах компанії United Coal Company (United Coal) зменшилося на 2% щодо попереднього кварталу і становило 566 тис. тон.
Виробництво вугільного концентрату в 2017 році знизилося на 15% порівняно з 2016 роком – до 2 590 тис. тон – унаслідок зниження частки видобутку вугілля на шахтах Краснодонвугілля в загальному обсязі видобутку Метінвесту на 613 тис. тон, що було частково компенсовано збільшенням видобутку на шахтах United Coal на 152 тис. тон для забезпечення внутрішньогрупових потреб через збільшення виробництва на шахтах Wellmore (250 тис. тон), водночас виробництво на шахтах Carter Roag і на шахті Affinity зменшилося на 51 і 47 тис. тон відповідно внаслідок погіршення геологічних умов.
[1] Виключає внутрішньогрупові продажі та внутрішньогрупове використання; показники за 2016 рік скориговані.
Чавун – товарний чавун.
Плоский прокат містить гарячекатаний товстий лист, а також гарячекатаний, холоднокатаний та оцинкований лист і рулон.
Довгий прокат містить гарячекатаний сорт (дрібний, середній, крупний), арматуру, товарний пруток і катанку.
Рейкова продукція містить легкі та важкі рейки, рейкові скріплення.
Інша труба містить інші електрозварні та безшовні труби.
[2] Дані з виробництва товарного коксу виключають внутрішньогрупові продажі і внутрішньогрупове використання.
[3] Дані з виробництва товарної залізорудної продукції виключають внутрішньогрупові продажі і внутрішньогрупове використання.
[4] Дані з виробництва загального вугільного концентрату відображають видобуток вугілля у перерахунку на вугільний концентрат. Дані з виробництва товарного вугільного концентрату виключають внутрішньогрупові продажі та внутрішньогрупове використання.
- Довідка
Андрій Бондаренко
Начальник відділу зі зв’язків з інвесторами
Тел.: +41 22 591 03 74 (Швейцарія)
Тел.: +380 44 251 83 24 (Україна)
andriy.bondarenko@metinvestholding.comЯна Калмикова
Менеджер зі зв’язків з інвесторами
Тел.: +380 44 251 83 36 (Україна)
yana.kalmykova@metinvestholding.comГрупа МЕТІНВЕСТ – вертикально інтегрована група гірничо-металургійних компаній, що управляє кожною ланкою ланцюжка постачання від видобутку до переробки руди і вугілля та виробництва і продажу напівфабрикатів і кінцевої продукції зі сталі. До структури Групи входять видобувні та металургійні підприємства, що розташовані в Україні, Європі та США, а також мережа продажів з охопленням всіх основних світових ринків. Група має два виробничих сегмента – Металургійний і Гірничодобувний. Стратегічне бачення Групи спрямоване на те, щоб стати провідним європейським вертикально інтегрованим виробником сталі, що забезпечує, незважаючи на циклічність ринків, стійкі показники зростання і прибутковості, а також прибутковості інвестицій вище галузевих стандартів. За 9 місяців, що завершилися 30 вересня 2017 року, виручка Групи становила US$6,2 млрд, а рентабельність за показником EBITDA – 22%.
ТОВ «МЕТІНВЕСТ ХОЛДИНГ» – керуюча компанія Групи Метінвест